Home Mappa Ricerca

Sempre divisi in tre gruppi la dott.ssa Marucci ci ha dettato alcune parole: famiglia, Tv, litigio, mangiare, parlare, leggere. Su queste parole abbiamo costruito tre brevi scenette da noi interpretate in dialetto spoletino.

1°scenetta 

personaggi: mamma, 4 figli: Carlo, Daniele, Juri, Elena

Carlo: "Oh ma', è pronta 'sta cena? Vorrei magnà quarghe cosa de decente!"

Daniele (figlio sofisticato) : "Io voglio mangiare mozzarella e pomodori. Sto a dieta."

Juri: "E te parea! tutte le sere co ste mozzarelle, tra pocu diventeremo tutti latticini."

Mamma: "Regà, io devo preparà a cena. Fate quello che ve pare, basta che ve decidete."

Elena: "Io, piuttosto de diventà come 'na mozzarella vado a legge."

Juri: "E io vado a vedè la TV."

Mamma: "Ho capito, manco stasera  se magna!"

 

2° scenetta

personaggi: nonno, nonna, mamma, papà, figlio e figlia 

La famiglia dovendo andare ad un compleanno, aspetta impaziente di far mangiare il nonno che sonnecchia davanti al fuoco.

Nonna: "Stai sempre a dormì anche tu, svejete!"

Nonno: "Io dormirò, ma tu stai sempre a sbrodolatte! Che se c'avevo du anni de meno, mica stio a parà a te! stio a parà le pecore ju pe lu campu, armeno stio all'aria operta e non c'avevo te avanti all'occhi!"

Mamma: "A ma', movete che tocca ji ju da Lorena che è u compleannu de lu pottu!"

Nonno: "E' possibile che non stemo mai dendro casa a magna tutti insieme? A me tra un po' me ce facete morì d'infarto: jeri da lu dentista, oggi da Lorena, dimani da lu dottore, e che è..."

Papà: "Daje potti, non state sempre a litigà e spegnete 'sta TV."

Figlio: "E te lamenti tu che stai sempre a legge u Curriere dell'Umbria?!"

tutti: "Jemo che ce stonno a spettà!!!"

E tutti vanno via. 

 

3° scenetta

Personaggi: nonno, nonna, mamma, papà, figlia, figlio.

Papà: "Che ci stà a pranzo oggi?"

Mamma:" Lu pullastru, ma quillu ruspante, eh!"

Nonna:" Allu tempu mia, li pullastri!? Ma che!? Un tozzu de pane e acqua."

Figlia: "Oh no', te devi modernizzà un po'. A pranzo e a cena sembre quillu."

Figlio: "Ne poi fa du patatine co' lu Kechappe? Au Macdonalde, ci stonno l'amburghere, le coca-cole, li toste."

Nonno: "Ma zittu 'm po'. Tutti guali sti potti. Ste porcherie! Na bella faraona ripiena, du belle sargicce sullu focu. Ah..... allora si che te godi."

Nonna: "Zitti 'm po', sbrigamoce a magnà va, che devo annà a vedè biutifulle."

Papà: "Io vado a caccià lo vino ju la cantina!"

Torna su